Akaroa 17 april

Idag har varit en slappdag, då vi varit lediga. Jenny drog iväg till Christchurch på morgonen, så hon är den ende som jobbat hårt idag! Johanna och Patrik har relaxat i Akaroa med Carin, Mathias och Cornelia har varit på delfinsafari ute till hav. Nu hittades inte så många delfiner, men vi fick se ett par stycken i alla fall. Mest såg sälar och pingviner, men det var en fantastisk båttur tillsammans med 15 andra personer.
Lunchen intogs på Akaroas bakery, där vi mötte det nya Zeeländska teamet, samt ett gäng utbytesstudenter från olika platser i världen. Nu sitter vi och försöker umgås en stund, vilket betyder att vi sitter med var sin dator och mailar, skypar eller vad nu alla gör! Det är vårt sätt att umgås när vi är lediga......., men det är väl den nya världen, eller hur?
Lite måste man få skoja, men det är faktiskt sant att vi ofta gör detta när ledig tid finns!
Ikväll är det bankett och vi ska inom kort duscha av oss och bege oss mot toppen på berget för att träffa det NZ-teamet för en pratstund!

Today has been a lazy day, when we were vacant. Jenny headed to Christchurch in the morning, so she is the only one who worked hard today! Johanna and Patrick have relaxation in Akaroa and Carin, Mathias and Cornelia has been on the dolphin watching out to sea. Nowwe didn´t found so many dolphins, but we saw a couple of them. Most saw seals and penguins, but it was a fantastic boat trip along with 15 other people.

Lunch was taken on the Akaroa Bakery, where we met the New Zealand team, and a bunch of exchange students from around the world. Now we sit and try to hang out for a while, which means that we are sitting with their computer and email, Skype or whatever everyone is doing! It is our way to socialize when we are free ......., but that's the new world, right?
Some have to be kidding, but it's true that we often do this when there is free time!
Tonight is the banquet and we will shortly take a shower before we go to the top of the mountain to meet the NZ team for a talk!
See yaa!